Tribunal de Menores en materia de Drogas

Juez del Tribunal en materia de Drogas

La Honorable Cindy Mercer

Director de programa

D.J. Renteria

Agente de libertad probatoria

Marina Gonzalez

Historia

El Tribunal de Menores en materia de Drogas del condado de Valencia recibió una subvención federal en 2002 para poner en funcionamiento dicho tribunal. Desde su inicio, el Tribunal en materia de Drogas se ha convertido en uno de los tribunales de menores en materia de drogas más grandes del estado, atendiendo a un promedio de 60-65 participantes y sus familias al año. 93 participantes han completado el programa con éxito. 197 participantes del Tribunal han contribuido 16,410 horas de servicios a la comunidad con un valor de $114,870 en beneficio de la comunidad local. Entre los proyectos de servicios a la comunidad se incluyen la limpieza de grafiti, la recolección de residuos, el trabajo en departamentos de bomberos voluntarios, los proyectos de embellecimiento, etc.

Los tribunales en materia de drogas han demostrado ser un enfoque rentable en cuanto al tratamiento de delincuentes menores de edad por abuso de sustancias. Se logran ahorros considerables para la comunidad cuando se rehabilita a un menor que se había dedicado a actividades delictivas, las cuales cuestan miles de dólares al año a los propietarios de viviendas, negocios y a la comunidad en general. El costo por cliente por día, incluidos los progenitores como clientes, es de $15.07. La reclusión tradicional cuesta $125 al día. Tener un cliente en el Tribunal de Menores en materia de Drogas del condado de Valencia, en comparación con la reclusión durante ese mismo periodo de tiempo, habría supuesto un ahorro de $4,098,687. Este cálculo de ahorros no refleja los costos adicionales para los menores en situaciones similares que no participan en el Tribunal, por ejemplo, cuestiones de salud relacionadas con el abuso de sustancias, terapia, tratamiento como paciente hospitalizado o ambulatorio y costos asociados con la reincidencia.

El Tribunal de Menores en materia de Drogas da gran importancia al valor de la educación y su impacto en el futuro de nuestros participantes. El 100 % de los participantes del Tribunal asisten a programas educativos. Adicionalmente, el Tribunal ha adoptado un programa educativo innovador e integral. Este programa pone a prueba las aptitudes educativas de todos los menores que ingresan. Con base en los resultados de esta prueba, los participantes reciben ayuda individualizada para mejorar sus capacidades. Se imparten clases particulares y clases de GED en el lugar. Varios participantes en el Tribunal en materia de Drogas han llegado a estudiar en la universidad.

El Tribunal de Menores en materia de Drogas del condado de Valencia tiene un equipo sólido y cuenta con el liderazgo de la juez de distrito Violet C. Otero. Representantes de los departamentos de libertad probatoria y condicional de menores, la oficina del fiscal de distrito, proveedores de tratamiento, fuerzas del orden público, escuelas y la oficina del defensor público crean la diversidad y el equilibrio que constituyen una parte integral de los logros del programa. El interés por parte de la comunidad va en aumento a medida que el éxito del programa se hace cada vez más evidente con cada nuevo graduado. La dedicación continua del equipo y del juez y la innovación demostrada por este Tribunal en materia de Drogas garantizarán que los participantes presentes y futuros reciban el mejor tratamiento y los mejores servicios posibles.

Direcciones

Dirección postal

P.O. Box 1089
Los Lunas, NM 87031

Dirección física

1835 Highway 314 SW
Los Lunas, NM 87031

Contacto

Director del programa
D.J. Renteria
Teléfono: 505-865-2438
Fax: 505-865-9343
Correo electrónico: lluddjr@nmcourts.gov

Agente de libertad probatoria
Marina Gonzalez
Teléfono: 505-865-2400 x2160
Fax: 505-865-9343
Correo electrónico: lluddjr@nmcourts.gov

Tribunal de Adultos en materia de Drogas

Juez

El Honorable James L. Sanchez

Coordinador del Programa

Shane Lovato

Agente de Libertad Probatoria del Tribunal en materia de Drogas

Theresa Gonzales

Declaración de misión

La misión del Tribunal de Adultos en materia de Drogas del condado de Valencia es adoptar un enfoque proactivo frente al abuso de sustancias para fomentar comunidades más seguras mediante la reducción del número de delincuentes reincidentes y para ofrecer servicios continuos a quienes abusan de las sustancias, los cuales comprenden tratamientos y supervisión multidisciplinarios basados en la comunidad con el fin de reducir el costo de encarcelación de delincuentes que abusan de sustancias.

Metas y objetivos

  1. Meta: crear una comunidad más segura mediante la reducción de la reincidencia.
    1. Objetivo n.º 1: reducir la reincidencia a la mitad.
    2. *Por reincidencia se entiende cualquier condena por drogas o alcohol no relacionada con el tráfico/delito mayor/falta.
  2. Meta: reducir el abuso de sustancias entre los participantes del Tribunal en materia de Drogas.
    1. Objetivo n.º 1: crear un programa de supervisió​n intensivo para los participantes en el Tribunal en materia de Drogas.
    2. Objetivo n.º 2: crear un programa de tratamiento intensivo para los participantes en el Tribunal en materia de Drogas.

Historia

El Tribunal de Adultos en materia de Drogas del condado de Valencia comenzó el 1 de julio de 2008. Hemos tenido 20 clientes durante el primer año. Los tipos de casos de las personas aceptadas en el Tribunal incluyen situaciones previas a la acusación formal, posteriores a la acusación formal, posteriores a la imposición de condena e infracciones de la libertad probatoria.

El Tribunal en materia de Drogas se reúne cada dos jueves a las 9:30 a. m. en el complejo judicial del condado de Valencia.

Direcciones

Dirección postal

P.O. Box 1089
Los Lunas, NM 87031

Dirección física

1835 Highway 314 SW
Los Lunas, NM 87031

Contacto

Director del programa
Shane Lovato
Teléfono: 505-865-2400 x2101
Correo electrónico: lludsel@nmcourts.gov

Agente de libertad probatoria
Theresa Gonzales
Teléfono: 505-865-2400 x2108
Correo electrónico: lludtag@nmcourts.gov