Saltar al contenido

Decimotercer Distrito Judicial

Decimotercer Distrito Judicial
New Mexico Courts Main Site
New Mexico Courts Main Site
  • Carreras
  • Pago de sanciones y aranceles
  • ADA y adaptaciones ADA y adaptaciones View site in English
  • Inicio
  • Representación propia
Buscar
  • Carreras
  • Pago de sanciones y aranceles
  • ADA y adaptaciones ADA y adaptaciones View site in English
Buscar

Acerca de los tribunales

Acerca de los tribunales

Supreme Court

The Supreme Court consists of five Justices and is located in Santa Fe. This is the court of last resort and has superintending control over all inferior courts and attorneys licensed in the state.

This court has mandatory appellate jurisdiction over: criminal matters in which the sentence imposed is life in prison or the death penalty, appeals from the Public Regulation Commission, appeals from the granting of writs of habeas corpus, appeals in actions challenging nominations, and removal of public officials.

Discretionary jurisdiction: denials of petitions for writ of habeas corpus, petitions for writ of certiorari to the Court of Appeals, other extraordinary writ matters, and certified questions either from the Court of Appeals or federal courts.


Court of Appeals

Ten judges preside, sitting in panels of three. The Court of Appeals has offices in Santa Fe and Albuquerque.

This court has mandatory jurisdiction in: civil, non-capital criminal, juvenile cases; Discretionary jurisdiction in interlocutory decision cases and administrative agency appeals.


District Court

One-hundred-two judges preside. There are thirteen different districts. These are District Courts of general jurisdiction which hold jury trials.

This court will hear these types of cases: Tort, contract, real property rights, and estate. Exclusive domestic relations, mental health, appeals for administrative agencies and lower courts, miscellaneous civil jurisdiction; Misdemeanor. Exclusive criminal appeals jurisdiction; Exclusive juvenile jurisdiction.


Magistrate Court

Sixty-seven judges preside. There are 46 magistrate courts. These are courts of limited jurisdiction. Jury trials.

This court will hear these types of cases: Tort, contract, landlord/tenant rights ($0-10,000); Felony preliminary hearings; Misdemeanor, DWI/DUI and other traffic violations.


Bernalillo County Metropolitan Court

Nineteen judges preside. Bernalillo County Metropolitan Court is of limited jurisdiction. Jury trials.

This court will hear these types of cases: Tort, contract, landlord/tenant rights ($0-10,000); Felony first appearances; Misdemeanor, DWI/DUI, Domestic Violence and other traffic violations.


Municipal Court

Eighty-three judges preside. There are eighty-one municipal courts. These are courts of limited jurisdiction. No jury trials.

This court will hear these types of cases: Petty misdemeanors, DWI/DUI, traffic violations and other municipal ordinance violations.


Probate Court

Thirty-three judges. There are thirty-three counties. These are courts of limited jurisdiction. No jury trials.

This court will hear these types of cases: Informal probate; Estate (Hears uncontested cases. Contested cases go to district court).

Decimotercer Distrito Judicial / Servicio de jurado / Información general del servicio como jurado

Sobre el servicio de jurado

Todas las personas citadas para el servicio como jurado en el Decimotercer Distrito Judicial, condado de Cibola, deben completar el Cuestionario y el Formulario de Calificación de jurado en línea en https://jurorportal.nmcourts.gov/, incluso si solicita ser eximido. Si tiene 75 años o más, se le puede eximir permanentemente, si lo solicita. Todas las personas citadas para el servicio como jurado en el Decimotercer Distrito Judicial que no hayan sido eximidas deben participar en la orientación del jurado en línea. Si no tiene acceso a Internet, debe llamar a la Oficina del Actuario del Tribunal de Distrito del condado de Cibola, al 505-287-8831, ext. 3126. El Manual del jurado es específico para el condado en el cual le hayan citado para el servicio como jurado. Todos los jurados citados en el condado de Cibola tienen escrito su número de secuencia en la citación. Este número de secuencia se utiliza todas las semanas para determinar si ha sido convocado para el servicio como jurado.

  • Puede utilizar este sitio web https://bit.ly/GRADJury, que se actualiza TODOS LOS VIERNES después de las 5:30 p. m. para determinar cuándo debe prestar servicio como jurado según su número de secuencia.
  • También puede llamar al número de teléfono del servicio como jurado TODOS LOS VIERNES después de las 5:00 p. m. para determinar cuándo debe prestar servicio como jurado según su número de secuencia. El número de teléfono es 505-287-8831, ext. 1.

RECUERDE: Haga una última comprobación de la situación de su servicio como jurado la noche anterior o la mañana del día en que le hayan pedido que se presente para el servicio como jurado. En ocasiones, los juicios se cancelan y su asistencia como posible jurado ya no es necesaria ese día. Puede confirmar esta información en el sitio web o por teléfono, llamando al número indicado anteriormente. Si necesita comunicar fechas en las que no estará disponible, envíenos un correo electrónico a: gradjury@nmcourts.gov No se permiten teléfonos celulares, alimentos, bebidas, encendedores, fósforos ni armas en el juzgado.

¡Les damos la bienvenida a todos los jurados nuevos! Todas las personas citadas para servir como jurado en el Decimotercer Distrito Judicial, condado de Sandoval, deben completar el Cuestionario y el Formulario de Calificación de Jurado en línea en el Portal del jurado. Si tiene 75 años o más, usted puede ser permanentemente eximido del servicio de jurado al llenar una declaración jurada de edad que se encuentra en Exención del servicio. El Manual del jurado es específico de nuestro condado y se encuentra en Manuales del Jurado. Todos los jurados citados en el condado de Sandoval tienen un número de grupo en sus citaciones. Este número de grupo se usa todas las semanas para determinar si su panel de jurado ha sido convocado para el servicio de jurado. Existen dos opciones para averiguar cuándo debe presentarse para la selección en un juicio:

  • Puede usar este sitio web para acceder a la información actualizada sobre el servicio de jurado/Panel de actualización del condado de Sandoval TODOS LOS VIERNES después de las 5:30 p. m. para saber cuándo debe presentarse su número de panel para el servicio como jurado.
  • También puede llamar al número de información para el servicio como jurado (contestador automático) al 505-867-2376, extensión 4 TODOS LOS VIERNES después de las 5:30 p. m para saber cuándo debe presentarse su número de panel para el servicio como jurado.

RECUERDE: Haga una última comprobación de la situación de su servicio como jurado la noche anterior o la mañana del día en que le hayan pedido que se presente para el servicio como jurado. En ocasiones, los juicios se cancelan y su asistencia como posible jurado ya no es necesaria ese día. Puede confirmar esta información en el sitio web o por teléfono llamando al número indicado anteriormente. Si necesita comunicar fechas en las que no estará disponible, envíenos un correo electrónico a: berdjuror@nmcourts.gov La Oficina del Alguacil del condado de Sandoval le recuerda que no se permiten teléfonos celulares, alimentos, bebidas, encendedores, fósforos ni armas en el juzgado.

Todas las personas citadas para el servicio como jurado en el Decimotercer Distrito Judicial, condado de Valencia, deben completar el Cuestionario y el Formulario de Calificación de jurado en línea en https://jurorportal.nmcourts.gov/ incluso si pide ser eximido. Su periodo de servicio es (el que figura en su citación) 5 cosas que debe saber para cumplir satisfactoriamente con el servicio de jurado:

  1. Preséntese para la orientación y la selección en la fecha indicada en su citación.
  2. Su periodo de servicio es el que figura en su citación.
  3. Debe llenar sus formularios en línea antes de la fecha indicada en la citación.
  4. Puede ser que le pidan que llame diariamente durante su periodo de servicio para recibir instrucciones
  5. Los niños no pueden asistir con usted

Este es el texto incluido en su citación: Su número de identificación de jurado es: ___________ (Su número de identificación individual) Su número de grupo de jurado es:_______ (Su número de grupo: usted debe presentarse cuando su número de grupo es convocado) A efectos de cumplir con esta citación, debe ir a https://jurorportal.nmcourts.gov/ para llenar y entregar en línea su Formulario de Cuestionario y Calificación del Jurado antes del (fecha indicada). Si no tiene acceso a Internet, debe llamar a nuestra oficina al 505-865-2400 ext. 1 antes del (fecha indicada) y pedir que le envíen por correo los formularios. Nadie es eximido del servicio como jurado por motivos de trabajo, raza, etnicidad, religión, sexo, origen nacional, situación económica o falta de dominio del inglés. Más información:

  • ¿Tiene preguntas? Llame a la Oficina del Actuario al 505-865-2400, ext. 1 o envíe un correo a lludjuror@nmcourts.gov
  • Los formularios de reemplazo se encuentran en Formularios del jurado

Are you looking for a specific court?

El Poder Judicial de Nuevo México incluye 13 tribunales de distrito, 54 tribunales menores, 81 tribunales municipales, el Tribunal Metropolitano del condado de Bernalillo, la Corte Suprema, el Tribunal de Apelaciones, los tribunales sucesorios y los tribunales especializados adicionales para servir a todos los habitantes de Nuevo México.

Acerca de los tribunales Encuentre su tribunal
Está saliendo del sitio web de los Tribunales de Nuevo México Bienvenida a la Al dar clic en "Continuar" será redirigido a Bienvenido al sitio web principal de los Tribunales de Nuevo México el sitio web principal de los Tribunales de Nuevo México Término actual de búsqueda: Encontramos Tribunales que coinciden con su búsqueda Tribunal del Distrito Judicial Apelaciones del Tribunal de Distrito Tribunal de Apelaciones

Está saliendo de Thirteenth Judicial District.

Al dar clic en "Continuar" será redirigido a

  • Servicios de acceso lingüístico
  • ADA y adaptaciones
  • Carreras
  • Registros públicos
  • Contacto

© 2026 New Mexico Judicial Branch. All rights reserved.